Apple udostępnia publicznie iOS 14.5 i iPadOS 14.5 z długą listą nowości

Apple wypuścił dziś iOS 14.5 i iPadOS 14.5, co oznacza piątą dużą aktualizację systemów operacyjnych iOS i iPadOS 14, które zostały po raz pierwszy wypuszczone publicznie we wrześniu. iOS 14.5 pojawia się trzy miesiące po wydaniu iOS 14.4 i miesiąc po wydaniu iOS 14.4.2, aktualizacji, która wprowadziła poprawki zabezpieczeń.

Aktualizacje iOS i iPadOS 14.5 można już pobrać na wszystkie kwalifikujące się urządzenia bezprzewodowo w aplikacji Ustawienia. Aby uzyskać dostęp do nowego oprogramowania najeży wejść w Ustawienia> Ogólne> Uaktualnienia.

iOS 14.5 to duża aktualizacja z długą listą nowych funkcji, w tym możliwością odblokowania iPhone’a za pomocą Apple Watch, obsługą 5G dla użytkowników dwóch kart SIM w iPhone 12, nowymi symbolami emoji, opcją wyboru preferowanej usługi muzycznej do używania z Siri, gromadzenie danych na temat wypadków w Mapach Apple na podstawie danych z tłumu, obsługa technologii AirPlay 2 dla Fitness + i wiele więcej.

Aktualizacja wprowadza również obsługę AirTag i precyzyjnego wyszukiwania w modelach iPhone 12 i oznacza oficjalne wprowadzenie przejrzystości śledzenia aplikacji. Istnieje długa lista poprawek błędów, a Apple rozwiązuje wszystko, od problemów z przełączaniem AirPods po zielony odcień, który niektórzy użytkownicy widzieli w modelach ‌iPhone 12‌.

Oto lista wszystkich nowości dodanych do dzisiejszej wersji:

Odblokowywanie iPhone’a za pomocą Apple Watch

Możliwość odblokowania iPhone’a X oraz nowszych modeli za pomocą modeli Apple Watch Series 3 oraz nowszych podczas próby użycia funkcji Face ID podczas noszenia maseczki osłaniającej twarz oraz nos.

AirTag oraz Lokalizator

Obsługa AirTagów, pozwalających prywatnie i bezpieczniej monitorować oraz znajdować w aplikacji Lokalizator Twoje ważne przedmioty, takie jak klucze, portfel, plecak i inne.
Funkcja Znajdowanie dokładne wykorzystuje wizualne, dźwiękowe oraz haptyczne reakcje do naprowadzania do najbliższego AirTaga przy użyciu połączenia ultraszerokopasmowego zapewnianego przez czip U1 w modelach iPhone’a 11 oraz iPhone’a 12.
AirTaga można znaleźć przez odtworzenie dźwięku we wbudowanym głośniku.
Sieć usługi Znajdź mój, w której są setki milionów urządzeń pomoże Ci znaleźć Twój AirTag, nawet gdy nie ma go w pobliżu.
Tryb Utracony powiadomi Cię o znalezieniu AirTaga i możesz wówczas podać numer telefonu, pod którym można się z Tobą skontaktować.

Emoji

Obsługa indywidualnych karnacji skóry dla każdej postaci we wszystkich odmianach emoji z całującą się parą oraz parą z sercem.
Nowe emoji z twarzą, z sercem, kobietą z brodą.

Siri

Połączenia przychodzące, w tym dane osoby dzwoniącej, mogą być ogłaszane przez Siri, gdy masz założone słuchawki AirPods lub zgodne słuchawki Beats oraz odbierane bez użycia rąk.
Grupowe połączenia FaceTime są obsługiwane przez poproszenie Siri o połączenie FaceTime z listą kontaktów lub nazwą grupy w Wiadomościach.
Z kontaktami alarmowymi można łączyć się przez poproszenie Siri.

Prywatność

Funkcja App Tracking Transparency pozwala kontrolować, które aplikacje mogą śledzić Twoją aktywność w aplikacjach i witrynach innych firm dla celów reklamowych oraz dla brokerów informacji.

Apple Music

Udostępnianie tekstów ulubionych utworów przy użyciu Wiadomości, Facebooka oraz Instagram Stories; subskrybenci mogą odtwarzać fragmenty w Wiadomościach bez opuszczania rozmowy.
Funkcja Przeboje z miast wyświetla najbardziej popularne utwory z ponad 100 miast na całym świecie.

Podcasty

Strony z programami w Podcastach zostały przeprojektowane, aby ułatwić rozpoczęcie słuchania.
Opcja zachowywania i pobierania odcinków pozwala automatycznie dodać je do biblioteki w celu szybkiego dostępu.
Ustawienia dotyczące pobierania oraz ustawienia powiadomień można teraz dostosowywać osobno dla każdego programu.
Lista Najlepsze oraz popularne kategorie w funkcji wyszukiwania pozwalają odkrywać nowe programy.

Udoskonalenia 5G

Obsługa dwóch kart SIM umożliwia łączność 5G na linii wykorzystującej transmisję danych komórkowych w modelach iPhone’a 12.
Udoskonalenia trybu inteligentnego transferu danych jeszcze bardziej optymalizują korzystanie z sieci 5G, poprawiając żywotność baterii oraz obsługę transmisji danych w modelach iPhone’a 12.
Międzynarodowy roaming 5G włączony u obsługujących operatorów w modelach iPhone’a 12.

Mapy

Szacowany czas przybycia (U celu) można zgłaszać podczas jazdy na rowerze lub w czasie marszu, a także podczas jazdy samochodem przez poproszenie Siri lub stuknięcie w mapę trasy na dole ekranu, a następnie stuknięcie w Wyślij U celu.

Przypomnienia

Możliwość sortowania przypomnień według nazwy, priorytetu, terminu lub daty utworzenia.
Opcja drukowania listy przypomnień.

Tłumacz

Szybkość odtwarzania tłumaczenia można dostosowywać dłuższym naciśnięciem przycisku odtwarzania.

Gry

Obsługa kontrolerów Xbox Series X|S Wireless Controller i Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller.

CarPlay

Czas U celu może być łatwo udostępniany podczas jazdy dzięki nowemu Siri lub narzędziom klawiszowym w CarPlay.

To wydanie naprawia także następujące problemy:

W pewnych okolicznościach wiadomości na dole wątku mogą być ukryte.
Usunięte wiadomości mogą nadal pojawiać się w wynikach wyszukiwania Spotlight.
Wiadomości mogą stale powodować błąd wysyłania tekstu w niektórych wątkach.
U niektórych użytkowników aplikacja Mail może nie pobierać wiadomości do ponownego uruchomienia urządzenia.
Blokowanie połączenia oraz sekcja identyfikacji mogą nie być widoczne w ustawieniach iPhone’a.
Karty iCloud mogą nie pojawiać się w Safari.
Pęk kluczy iCloud może mieć uniemożliwione wyłączanie się.
Przypomnienia utworzone przy pomocy Siri mogą zostać przypadkowo ustawione na wczesne godziny poranne.
System raportowania kondycji baterii dokona ponownej kalibracji maksymalnej pojemności baterii i maksymalnej wydajności w modelach iPhone’a 11 w celu poprawienia niedokładnych szacunków raportów o kondycji baterii dla niektórych użytkowników (https://support.apple.com/HT212247)
Optymalizacja mająca na celu zmniejszenie widoczności przyćmionej poświaty, która może pojawić się przy obniżonych poziomach jasności na czarnym tle w modelach iPhone’a 12.
Przekierowanie audio w AirPods do niewłaściwego urządzenia przez funkcję Automatyczne przełączanie.
Automatyczne powiadomienia AirPods mogą być powielone lub może ich brakować.